Healthwise
Para imprimir: Use la función de imprimir de su navegador de Internet. Cierre esta ventana después de imprimir.

Enfermedad de las arterias coronarias: Cómo ayudar a un ser querido

Índice de Materias


Generalidades

¿Cómo puedo ayudar a un ser querido que tiene enfermedad de las arterias coronarias?

Si usted tiene un familiar u otro ser querido con enfermedad de las arterias coronarias (CAD, por sus siglas en inglés) o que acaba de volver a casa del hospital debido a una complicación de la CAD, tal vez desee saber lo que puede hacer para ayudar. Es posible que su ser querido no pueda hacer todas sus actividades habituales y también puede necesitar mucho ánimo y apoyo emocional. Este artículo le ofrece algunos consejos sobre cómo ayudar con las actividades diarias y ofrecer apoyo emocional a los seres queridos que se están recuperando de una hospitalización relacionada con la CAD.

¿Qué sucede si la CAD se convierte en insuficiencia cardíaca en fase terminal?

Su ser querido podría necesitar asistencia especial si la CAD conduce a insuficiencia cardíaca. La insuficiencia cardíaca generalmente resulta en un debilitamiento del corazón, el cual no puede bombear una cantidad suficiente de sangre al cuerpo. A menudo, las personas con insuficiencia cardíaca en fase terminal no pueden hacer todas las tareas y actividades que hacían con facilidad en el pasado. Y pueden depender de usted para recibir apoyo emocional y asistencia física. Mientras lee este artículo, tal vez desee pensar en cómo puede ayudar a un ser querido en cualquiera de las dos situaciones: la recuperación de una estancia hospitalaria relacionada con la CAD o las fases finales de la insuficiencia cardíaca.

¿Cómo puedo ayudar con las actividades diarias?

Las personas que tienen CAD pueden tener muchas limitaciones físicas debido a los síntomas de la angina de pecho o a la falta de aire cuando hacen un esfuerzo, o debido a un estado de debilidad grave. Estas personas pueden depender de otros para recibir ayuda con tareas relativamente sencillas pero importantes. Si su ser querido tiene problemas con las actividades diarias, usted y su familia pueden optar por asumir un papel importante en la gestión de sus tareas diarias. A continuación se enumeran algunas de las maneras en las que usted puede ayudar.

¿Cómo puedo proporcionar apoyo emocional?

Ser cuidador a tiempo completo puede ser algo desconocido para usted y un papel en el que nunca se imaginó. Hay varias cosas que puede hacer para ayudar a proporcionar el apoyo emocional que su ser querido necesita en estos momentos:

¿Por qué es importante también que usted se cuide?

Cuidar a un ser querido que tiene CAD puede ser duro mental y físicamente, especialmente en las fases finales de la enfermedad. Hay medidas que usted puede tomar para ayudar a que la situación sea más manejable para usted. Recuerde que usted será un cuidador eficaz y afectuoso solo si mantiene su propia salud física y mental.

Si está teniendo dificultad para sobrellevar sus sentimientos, no debe sentirse avergonzado de solicitar consejo y asesoría de fuentes adecuadas, como otros familiares, profesionales de salud mental capacitados o consejeros religiosos. Busque grupos de pares. Es posible que encuentre grupos de apoyo para personas con responsabilidades de cuidado. Hablar con otras personas que se encuentran en situaciones similares puede ser una manera valiosa de compartir sus preocupaciones además de obtener información.

¿Cuándo debo buscar ayuda externa?

Algunas familias no pueden asumir el cuidado de un ser querido que tiene una enfermedad cardíaca grave sin ayuda externa. Las tensiones económicas pueden ser abrumadoras y, si todos los familiares están en el trabajo, la supervisión adecuada en el hogar y el cuidado del paciente puede no ser posible. Además, algunas personas requieren más atención de la que se puede esperar que su familia proporcione. En estos casos, puede considerar internar a su ser querido en un centro de atención a largo plazo.

Las opciones disponibles para el cuidado a largo plazo dependen del nivel de independencia de la persona y de cuánta supervisión de enfermería necesite. Algunas personas aún pueden ser capaces de realizar actividades básicas por sí mismas, pero pueden necesitar ayuda para preparar comidas y organizar sus medicamentos. Esas personas pueden estar bien atendidas en un centro residencial supervisado en el que se proporcionen comidas y donde haya personal disponible para ayudarles si lo necesitan, pero donde no se ofrezca atención de enfermería de rutina.

Es posible que otras personas con enfermedad cardíaca grave tengan dificultad para realizar actividades básicas y quizá reciban una mejor atención en una residencia en la que el personal pueda ayudarles a comer y bañarse. En estos entornos con una supervisión más cercana, las enfermeras pueden hacer un seguimiento de los síntomas de su ser querido y asegurarse de que tome sus medicamentos como corresponde.

Es importante que las personas que están en estos centros sientan que todavía forman parte de su familia. Las visitas frecuentes de familiares o los viajes de un día al hogar familiar ayudan mucho a mejorar la salud emocional del ser querido.

Al principio, tal vez crea que este tipo de atención tendrá un costo prohibitivo. Pero puede haber opciones disponibles para que el costo sea más asequible.


Créditos para Enfermedad de las arterias coronarias: Cómo ayudar a un ser querido

Revisado: 10 enero, 2022

Autor: El personal de Healthwise
Evaluación médica:
Rakesh K. Pai MD, FACC - Cardiología, Electrofisiologia
Martin J. Gabica MD - Medicina familiar
Adam Husney MD - Medicina familiar
E. Gregory Thompson MD - Medicina interna


Nota: El "documento para imprimir" no contiene toda la información disponible en el documento en línea. Parte de la información (por ejemplo, referencias a otros temas, definiciones o ilustraciones médicas) sólo está disponible en la versión en línea.

© 1995-2022 Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise para toda decisión de salud y el logotipo de Healthwise son marcas registradas de Healthwise, Incorporated.
Esta información no reemplaza la consulta médica. Healthwise, Incorporated niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información.