Cómo leer las etiquetas de los medicamentos

1

Ejemplo de una etiqueta de información sobre medicamentos de venta libre
diapositiva 1 de 7
    
diapositiva 1 de 7, 1,

La información sobre medicamentos de venta libre se puede encontrar en las etiquetas adheridas al producto. A veces hay más información en el envase del producto o en su interior.

2

Ejemplo de la sección de Ingredientes activos de una etiqueta de información sobre medicamentos de venta libre
diapositiva 2 de 7
    
diapositiva 2 de 7, 2,

INGREDIENTE ACTIVO es la parte del medicamento que afecta su organismo de una forma particular. Si el medicamento es una ayuda para dormir, el ingrediente activo es lo que le da sueño. Si es una pomada para las erupciones, el ingrediente activo es lo que ayuda a aliviar los síntomas. Un producto puede tener más de un ingrediente activo. Los medicamentos "genéricos" tienen la misma cantidad de los mismos ingredientes activos que los medicamentos de marca más caros y funcionan igual de bien.

3

Ejemplo de la sección de Usos de una etiqueta de información sobre medicamentos de venta libre
diapositiva 3 de 7
    
diapositiva 3 de 7, 3,

La sección de USOS explica para qué se usa el producto, así como los síntomas a tratar para los que está aprobado.

4

Ejemplo de la sección de Advertencias de una etiqueta de información sobre medicamentos de venta libre
diapositiva 4 de 7
    
diapositiva 4 de 7, 4,

La sección de ADVERTENCIAS le informa lo que debe tener en cuenta antes de usar este producto, incluidas las sustancias o actividades que debe evitar, los posibles efectos secundarios y qué hacer si está embarazada o amamantando.

5

Ejemplo de la sección de Indicaciones de una etiqueta de información sobre medicamentos de venta libre
diapositiva 5 de 7
    
diapositiva 5 de 7, 5,

La sección de INDICACIONES le muestra la dosis recomendada del producto. Esto incluye tanto la cantidad que tomar como la frecuencia.

6

Ejemplo de la sección de Otra información de una etiqueta de información sobre medicamentos de venta libre
diapositiva 6 de 7
    
diapositiva 6 de 7, 6,

La sección de OTRA INFORMACIÓN explica cómo guardar el producto. También puede recordarle que use el producto antes de la fecha de caducidad (ubicada en el envase o en el costado o en la parte inferior del frasco del medicamento).

7

Ejemplo de la sección de Ingredientes inactivos de una etiqueta de información sobre medicamentos de venta libre
diapositiva 7 de 7
    
diapositiva 7 de 7, 7,

Los INGREDIENTES INACTIVOS del medicamento son las partes que no tienen efecto en el organismo en las cantidades usadas. Los ingredientes inactivos pueden ayudar a preservar el producto, afectar su color o dar al ingrediente activo una forma o consistencia que sea segura, efectiva y fácil de tomar o usar.

Revisado: 28 febrero, 2023

Autor: El personal de Healthwise
Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.